📜 Refrán Popular
“

Jo, cagará el abad, jo, cagará el prior

💡 Significado y explicación:

Se trata de una expresión para indicar que no importa quién tome la decisión o cargue con la responsabilidad. En este caso se refiere a que cualquier persona (incluso un líder religioso) será capaz de manejarla.

Japonés Traducción en Japonés
ほら、修道院長はクソだろう、ほら、修道院長もクソだろう
/hˈo̞ɽä ɕˈi ˈɯᵝ (en)dˈiː(ja) ˈo̞ ˈi ɴtɕˈo̞ wˈä kˈɯᵝ sˈo̞ tˈä (en)dʒˈapəniːz(ja)lˈe̞tə (en)ˈɑː(ja) ˈo̞ ˈɯᵝ hˈo̞ɽä ɕˈi ˈɯᵝ (en)dˈiː(ja) ˈo̞ ˈi ɴtɕˈo̞ mˈo̞ kˈɯᵝ sˈo̞ tˈä (en)dʒˈapəniːz(ja)lˈe̞tə (en)ˈɑː(ja) ˈo̞ ˈɯᵝ/
🎮

¿Quieres dominar el japonés practicando?

Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.

Disponible también en: