📜 Refrán Popular
“
Hasta en los mocos hay diferencia: unos se tiran al suelo y otros se guardan en pañuelos de seda
💡 Significado y explicación:
Incluso las pequeñas diferencias entre personas pueden ser importantes, como la manera de comportarse o tratar a otros.
Traducción en Japonés
鼻水にも違いがあり、床に放り出されるものもあれば、絹のハンカチの中に閉じ込められるものもある
/hˌäũämˈizɯᵝ nˈi mˈo̞ tɕiɡˈäi ɡˈä ˈäɽi
jˈɯᵝkä nˈi hˌo̞ɽidˈäsä ɽˈe̞ɽɯᵝ mˈo̞no̞ mˈo̞ äɽˈe̞bä
kˈinɯᵝ nˈo̞ häŋkˈätɕi nˈo̞ ũˈäkä nˈi tˌo̞dʑikˈo̞me̞ ɽäɽˈe̞ɽɯᵝ mˈo̞no̞ mˈo̞ ˈäɽɯᵝ/
🎮
¿Quieres dominar el japonés practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Coreano
Español (Original)