📜 Refrán Popular
“
Faltando el agua al granar, mal acaba el pegujal
💡 Significado y explicación:
Se refiere a la idea de que si algo crucial falta para asegurar el éxito o prosperidad de una situación, entonces no hay mucho éxito ni buen fin esperado.
Traducción en Japonés
収穫時に水分が不足すると、ペグジャールの仕上がりが悪くなる
/ɕˈi ˈɯᵝ kˈä kˈɯᵝ (en)dˈiː(ja) ˈo̞ kˈi nˈi sɯᵝˈibɯᵝɴ ɡˈä ɸɯᵝsˈo̞kɯᵝ sˈɯᵝɽɯᵝ tˈo̞
pˌe̞ɡɯᵝdʑˈäɽɯᵝ nˈo̞ ɕˌiäɡˈäɽi ɡˈä wäɽˈɯᵝkɯᵝ ũˈäɽɯᵝ/
🎮
¿Quieres dominar el japonés practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Coreano
Español (Original)