📜 Refrán Popular
“

Esto de mi casamiento es cosa de cuento; cuanto más se trata, más se desbarata

💡 Significado y explicación:

Describe cómo un asunto o plan bien pensado puede volverse complejo y difícil de realizar al intentar detallarlo y discutirlo en profundidad

Japonés Traducción en Japonés

私の結婚生活に関するこのようなことは、特別な話です。試せば試すほど崩れていく
/wätˈäɕi nˈo̞ kˈe̞ (en)kˈeɪ(ja) kˈo̞ ɴ sˌe̞ikˈätsɯᵝ nˈi kˌäũsˈɯᵝɽɯᵝ kˈo̞ nˈo̞ jo̞ˈũä kˈo̞to̞ wˈä tˌo̞kɯᵝbˌe̞tsɯᵝˈũä hˌäũˌäɕidˈe̞sɯᵝ tˌäme̞sˈe̞bä tämˈe̞sɯᵝ hˈo̞ (en)dˈiː(ja) ˈo̞ kˌɯᵝzɯᵝɽˈe̞te̞ ˈikɯᵝ/
🎮

¿Quieres dominar el japonés practicando?

Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.

Disponible también en: