📜 Refrán Popular
“

Es más fácil ver una paja en el ojo ajeno, que una viga en el propio

💡 Significado y explicación:

Describe cómo los demás pueden percibir y criticar fácilmente las pequeñas faltas de alguien, pero no siempre reconocen ni critican sus propias grandes errores.

Japonés Traducción en Japonés

自分の目の中のビームよりも、他人の目にある斑点を見るほうが簡単です。
/dʑˈibɯᵝɴ nˈo̞ mˈe̞ nˈo̞ ũˈäkä nˈo̞ ˈimɯᵝ jˈo̞ɽi mˈo̞ tˈäniɴ nˈo̞ mˈe̞ nˈi ˈäɽɯᵝ hˈänte̞ɴ ˈo̞ mˈiɽɯᵝ hˈo̞ ɡˈä kˌäntändˈe̞sɯᵝ/
🎮

¿Quieres dominar el japonés practicando?

Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.