¿Cómo se dice El yerro del médico, la tierra le tapa; el del letrado, el dinero le sana en japonés?

Question

Accepted Answer

La palabra 'El yerro del médico, la tierra le tapa; el del letrado, el dinero le sana' se dice en japonés '医者の間違い、大地が彼を覆った。弁護士の話、お金が彼を癒してくれる'. Se pronuncia /ˈiɕä nˈo̞ mˌätɕiɡˈäi
 däˈitɕi ɡˈä kˈäɽe̞ ˈo̞ ˈo̞ (en)tˈiː(ja) tˈä
 be̞ŋɡˈo̞ɕi nˈo̞ hˌäũˈäɕi
 o̞kˈäne̞ ɡˈä kˈäɽe̞ ˈo̞ ˌijäɕˈite̞ kɯᵝɽˈe̞ɽɯᵝ/.

El yerro del médico, la tierra le tapa; el del letrado, el dinero le sana

💡 Significado y explicación:

Traducción en Japonés

¿Quieres dominar el japonés practicando?

Disponible también en: