📜 Refrán Popular
“
El sastre engaña al parroquiano, y bien vestido el parroquiano, a la mitad del género humano
💡 Significado y explicación:
La gente puede parecer feliz y contenta en su exterior (bien vestida), pero en realidad pueden estar sintiendo insatisfacción e inseguridad interna.
Traducción en Japonés
仕立て屋は客を騙し、着飾った客は人類の半分を騙す。
/ɕˌitätˈe̞jä wˈä kʲˈäkɯᵝ ˈo̞ dämˈäɕi
kˈi kˈä sˈä (en)dʒˈapəniːz(ja)lˈe̞tə (en)tˈiː(ja) tˈä kʲˈäkɯᵝ wˈä dʑinɽˈɯᵝi nˈo̞ häˈũbɯᵝɴ ˈo̞ dämˈäsɯᵝ/
🎮
¿Quieres dominar el japonés practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Coreano
Español (Original)