📜 Refrán Popular
“

El rayo y la maldición dejan sana la ropa y queman el corazón

💡 Significado y explicación:

Se refiere a que incluso si se salva físicamente de una desgracia (sana la ropa), puede causar daño emocional.

Japonés Traducción en Japonés

稲妻と呪いは衣服を健全に残し、心を焦がす
/ˌiĩäzˈɯᵝmä tˈo̞ nˈo̞ (en)ˈɑː(ja) ˈo̞ ˈi wˈä iɸˈɯᵝkɯᵝ ˈo̞ ke̞ˈũze̞ɴ nˈi no̞kˈo̞ɕi kˈo̞ kˈo̞ (en)ˈɑː(ja) ˈo̞ ˈo̞ ko̞ɡˈäsɯᵝ/
🎮

¿Quieres dominar el japonés practicando?

Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.

Disponible también en: