📜 Refrán Popular
“
El que tiene higuera en camino real, si quiere comer higos, tiene que madrugar
💡 Significado y explicación:
Si quieres aprovechar una oportunidad o disfrutar un beneficio, debes estar preparado y tomar la iniciativa a tiempo.
Traducción en Japonés
街道沿いにイチジクの木がある人は、イチジクを食べたければ早起きしなければなりません。
/kˈä ˈi (en)dˈiː(ja) ˈo̞ˈo̞i nˈi ˌitɕidʑˈikɯᵝ nˈo̞ kˈi ɡˈä ˈäɽɯᵝ çˈito̞ wˈä
ˌitɕidʑˈikɯᵝ ˈo̞ tˌäbe̞tˌäke̞ɽˈe̞bä hˌäjäˈo̞ki ɕˌiũˌäke̞ɽˈe̞bä ˌũäɽimˈäse̞ɴ/
🎮
¿Quieres dominar el japonés practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Coreano
Español (Original)