📜 Refrán Popular
“

El que quiera vivir poco, y ese poco con dolor, tome a la noche naranja y a la mañana limón

💡 Significado y explicación:

Este refrán se refiere a un juego o una actividad divertida para pasar el tiempo, no se debe tomar literalmente.

Japonés Traducción en Japonés

少しでも生きたい、そして少しでも苦しみを抱えて生きたい人は、夜にオレンジを、朝にレモンを摂取します。
/sɯᵝkˈo̞ɕi dˈe̞mo̞ ˌikitˈäi so̞ɕˈite̞ sˌɯᵝko̞ɕidˈe̞mo̞ kˌɯᵝɽɯᵝɕˈimi ˈo̞ kˌäkäˈe̞te̞ ˌikitˈäi çˈito̞ wˈä jˈo̞ɽɯᵝ nˈi ˌo̞ɽe̞ˈũdʑi ˈo̞ ˈäsä nˈi ɽˈe̞mo̞ɴ ˈo̞ sˈe̞ (en)ˈɛs(ja) ɕˈi ˈɯᵝ ɕimˈäsɯᵝ/
🎮

¿Quieres dominar el japonés practicando?

Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.

Disponible también en: