📜 Refrán Popular
“

El que presta su caballo para garrochar, y a su mujer para bailar, nada tiene que reclamar

💡 Significado y explicación:

Se refiere a alguien que hace favores o servicios por encima de lo necesario. El refrán sugiere que el prestamista puede no esperar recompensa directa.

Japonés Traducción en Japonés

自分の馬をガローチャに貸し、妻をダンスに貸す者には、何も主張する必要はない。
/dʑˈibɯᵝɴ nˈo̞ ˈɯᵝmä ˈo̞ kˈä (en)dʒˈapəniːz(ja)lˈe̞tə (en)ˈɑː(ja) ˈo̞ tɕˈi ˈä nˈi kˈäɕi tsˈɯᵝmä ˈo̞ däˈũsɯᵝ nˈi kˈäsɯᵝ mˈo̞no̞ nˈi wˈä ũˈäni mˈo̞ ɕˈɯᵝtɕo̞ sˈɯᵝɽɯᵝ çitsˈɯᵝjo̞ wˌäũˈäi/
🎮

¿Quieres dominar el japonés practicando?

Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.

Disponible también en: