📜 Refrán Popular
“
El que para mear tiene prisa, termina por mearse en la camisa
💡 Significado y explicación:
Se burla de aquel que se apresura y no logra sus objetivos, usando una metáfora relacionada con el acto de orinar.
Traducción en Japonés
おしっこを急いでいる彼は、シャツの上におしっこをしてしまいます。
/ˈo̞ ɕˈi (en)kˈeɪ(ja) kˈo̞ ˈo̞ ˌiso̞ˈide̞ ˈiɽɯᵝ kˈäɽe̞ wˈä
ɕˈätsɯᵝ nˈo̞ ˈɯᵝe̞ nˈi ˈo̞ ɕˈi (en)kˈeɪ(ja) kˈo̞ ˈo̞ ɕˈite̞ ɕˌimäimˈäsɯᵝ/
🎮
¿Quieres dominar el japonés practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Coreano
Español (Original)