📜 Refrán Popular
“

El que es perico donde quiera es verde y el que es pendejo donde quiera pierde

💡 Significado y explicación:

Describe a alguien que se considera superior en cualquier situación, pero que probablemente no lo sea en realidad.

Japonés Traducción en Japonés

どこでもペリコである者は緑であり、ろくでなしである者はどこでも負ける
/ˈo̞ko̞ dˈe̞mo̞ pˌe̞ɽikˌo̞de̞ˈäɽɯᵝ mˈo̞no̞ wˈä mˈi (en)dˈiː(ja) ˈo̞ ɽˈi tˈe̞ (en)dʒˈapəniːz(ja)lˈe̞tə ˈä ɽˈi ˌo̞kɯᵝdˌe̞ũˌäɕide̞ˈäɽɯᵝ mˈo̞no̞ wˈä ˈo̞ko̞ dˈe̞mo̞ mäkˈe̞ɽɯᵝ/
🎮

¿Quieres dominar el japonés practicando?

Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.

Disponible también en: