📜 Refrán Popular
“

El procurar no caer es mejor que el levantarse aunque sea con ayuda

💡 Significado y explicación:

Expresa la importancia de evitar situaciones peligrosas o problemas en lugar de intentar superarlos o recuperarse, especialmente si se necesita ayuda para hacerlo

Japonés Traducción en Japonés

たとえ助けがあったとしても、立ち上がるよりも転ばないように努めるほうが良いでしょう。
/tätˈo̞e̞ täsˈɯᵝke̞ ɡˈä ˈä (en)tˈiː(ja) tˈä tˈo̞ ɕˈite̞ mˈo̞ tˌätɕiäɡˈäɽɯᵝ jˈo̞ɽi mˈo̞ kˈo̞ (en)ˈɑː(ja) ˈo̞ hˈä (en)dʒˈapəniːz(ja)lˈe̞tə ɴ ˈä ˈi jˈo̞ nˈi tsˌɯᵝto̞mˈe̞ɽɯᵝ hˈo̞ ɡˈä jˌo̞ide̞ɕˈo̞ɯᵝ/
🎮

¿Quieres dominar el japonés practicando?

Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.

Disponible también en: