📜 Refrán Popular
“
El mundo es un mercado, o serás ladrón o serás robado
💡 Significado y explicación:
Este refrán aconseja siempre tener cuidado y estar preparado para defender uno mismo en una sociedad donde la competencia y la desconfianza pueden predominar.
Traducción en Japonés
世界は市場だ、泥棒になるか強盗に遭うかのどちらかだ
/se̞kˈäi wˈä ˌitɕibˈädä
(en)dˈiː(ja) ˈo̞ (en)ˈɑː(ja) ˈo̞ hˈo̞ (en)dʒˈapəniːz(ja)lˈe̞tə nˈi ũˈäɽɯᵝ kˈä ɡˈo̞to̞ nˈi ˈäɯᵝ kˈä nˈo̞ o̞tɕˈiɽä kˈädä/
🎮
¿Quieres dominar el japonés practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Coreano
Español (Original)