📜 Refrán Popular
“
El mismo cuchillo me parte el pan y me corta el dedo
💡 Significado y explicación:
Se hace referencia a la idea de que la misma herramienta o situación puede ser beneficiosa y perjudicial al mismo tiempo, dependiendo del uso que se le dé
Traducción en Japonés
同じナイフが私のパンを裂き、私の指を切る
/ˌo̞ũˈädʑi ˌũäˈiɸɯᵝ ɡˈä wätˈäɕi nˈo̞ pˈäɴ ˈo̞ sˈäki
wätˈäɕi nˈo̞ jˈɯᵝ (en)bˈiː(ja) ˈi ˈo̞ kˈiɽɯᵝ/
🎮
¿Quieres dominar el japonés practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Coreano
Español (Original)