📜 Refrán Popular
“
El ladrón piensa en el robo, y el preso en la libertad
💡 Significado y explicación:
A veces las preocupaciones de alguien se centran en lo que ya no tiene o ha perdido más que en los beneficios potenciales de actuar malamente.
Traducción en Japonés
泥棒は窃盗について考え、自由の囚人は考える。
/(en)dˈiː(ja) ˈo̞ (en)ˈɑː(ja) ˈo̞ hˈo̞ (en)dʒˈapəniːz(ja)lˈe̞tə wˈä sˈe̞ (en)tˈiː(ja) tˈo̞ nˈi tsɯᵝˈite̞ käŋɡˈäe̞
dʑˈijɯᵝ nˈo̞ ɕˈɯᵝdʑiɴ wˈä kˌäŋɡäˈe̞ɽɯᵝ/
🎮
¿Quieres dominar el japonés practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Coreano
Español (Original)