📜 Refrán Popular
“
El joven conoce las reglas pero el viejo las excepciones
💡 Significado y explicación:
Señala que a medida que alguien adquiere experiencia y madurez, va comprendiendo que hay situaciones y circunstancias que no se ajustan a las reglas generales, es decir, que aprende a aplicar la sabiduría de las excepciones.
Traducción en Japonés
若者はルールを知っていますが、老人は例外を知っています。
/wˌäkämˈo̞no̞ wˈä ɽˈɯᵝɽɯᵝ ˈo̞ ɕˈi (en)tˈiː(ja) tˈe̞ ˌimäsˈɯᵝɡä
ˈo̞dʑiɴ wˈä ɽˌe̞iɡˈäi ˈo̞ ɕˈi (en)tˈiː(ja) tˈe̞ imˈäsɯᵝ/
🎮
¿Quieres dominar el japonés practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Coreano
Español (Original)