¿Cómo se dice Dos linajes solos hay en el mundo, como decía una agüela mía, que son el tener y el no tener en japonés?

Question

Accepted Answer

La palabra 'Dos linajes solos hay en el mundo, como decía una agüela mía, que son el tener y el no tener' se dice en japonés '私の祖母の一人がよく言っていたように、世界には2つの家系しかありません。それは、持つ家系と持たない家系です。'. Se pronuncia /wätˈäɕi nˈo̞ sˈo̞bo̞ nˈo̞ çitˈo̞ɽi ɡˈä jˈo̞kɯᵝ ˈi (en)tˈiː(ja) tˈe̞ ˈitä jˈo̞ nˈi
 se̞kˈäi nˈi wˈä tsˈɯᵝ nˈo̞ käkˈe̞i ɕˈikä ˌäɽimˈäse̞ɴ
 sˈo̞ɽe̞ wˈä
 mˈo̞tsɯᵝ käkˈe̞i tˈo̞ mˌo̞täũˈäi kˌäke̞idˈe̞sɯᵝ/.

Dos linajes solos hay en el mundo, como decía una agüela mía, que son el tener y el no tener

💡 Significado y explicación:

Traducción en Japonés

¿Quieres dominar el japonés practicando?

Disponible también en: