📜 Refrán Popular
“

Donde no llega la piel del león hay que añadir un poco de la de la zorra

💡 Significado y explicación:

Significa que donde no se puede lograr algo con habilidad o fuerza, es necesario recurrir a astucia o engaño para alcanzar el objetivo.

Japonés Traducción en Japonés

ライオンの皮が届かないところには、キツネの皮を少し加えなければなりません。
/ɽäˈio̞ɴ nˈo̞ kˈäwä ɡˈä tˈo̞ (en)dˈiː(ja) ˈo̞ kˈä ɴ ˈä ˈi tˈo̞ kˈo̞ (en)ˈɑː(ja) ˈo̞ nˈi wˈä kitsˈɯᵝne̞ nˈo̞ kˈäwä ˈo̞ sɯᵝkˈo̞ɕi kˌɯᵝwäˌe̞ũˌäke̞ɽˈe̞bä ˌũäɽimˈäse̞ɴ/
🎮

¿Quieres dominar el japonés practicando?

Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.

Disponible también en: