📜 Refrán Popular
“
Do novo viño, bota un traguiño polo San Martiño. Del vino nuevo, echa un trago por San Martín
💡 Significado y explicación:
Es costumbre antigua en la región gallega celebrar San Martín (11 de noviembre) con un pequeño trago de vino nuevo.
Traducción en Japonés
新しいワインと一緒に、サン マルティーニョの飲み物を飲みましょう。サン マルティンのために新しいワインを飲みましょう
/ˌätäɽˈäɕi wˈäiɴ tˈo̞ ˈi (en)ˈɛs(ja) ɕˈi ˈo̞ nˈi
sˈäɴ mˈä ɽˈɯᵝ (en)tˈiː(ja) ˈi nˈi ˈo̞ nˈo̞ nˌo̞mimˈo̞no̞ ˈo̞ nˌo̞mimäɕˈo̞ɯᵝ
sˈäɴ mˈä ɽˈɯᵝ (en)tˈiː(ja) ˈi ɴ nˈo̞ tˈäme̞ nˈi ˌätäɽˈäɕi wˈäiɴ ˈo̞ nˌo̞mimäɕˈo̞ɯᵝ/
🎮
¿Quieres dominar el japonés practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Coreano
Español (Original)