📜 Refrán Popular
“
De la viña del vecino, sabe mejor el racimo
💡 Significado y explicación:
Significa que a menudo los demás conocemos mejor los problemas y las dificultades con las que se enfrentan nuestros vecinos y amigos. Sugiere que es fácil criticar sin haber experimentado lo mismo.
Traducción en Japonés
隣のブドウ園のブドウの房のほうがおいしい
/tˌo̞ũˈäɽi nˈo̞ ɸˈɯᵝ (en)dʒˈapəniːz(ja)lˈe̞tə (en)dˈiː(ja) ˈo̞ˈe̞ɴ nˈo̞ ɸˈɯᵝ (en)dʒˈapəniːz(ja)lˈe̞tə (en)dˈiː(ja) ˈo̞ nˈo̞ bˈo̞ nˈo̞ hˈo̞ ɡˈä o̞ˈiɕi/
🎮
¿Quieres dominar el japonés practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Coreano
Español (Original)