📜 Refrán Popular
“

Dale limosna mujer, que no hay en la vida cosa más mala, que la pena de ser ciego en Granada

💡 Significado y explicación:

El ser pobre o necesitado es un destino peor que cualquier otra desgracia. Esta frase enfatiza la gravedad de la pobreza.

Japonés Traducción en Japonés

彼女に施しをしてください、女性よ、人生においてグラナダで盲目になる痛みほど最悪なものはありません。
/känˈo̞dʑo̞ nˈi hˈo̞ (en)dˈiː(ja) ˈo̞ kˈo̞ ɕˈi ˈo̞ ɕˈite̞ kˌɯᵝdäsˈäi dʑo̞sˈe̞i jˈo̞ dʑˌiũsˈe̞i nˈi o̞ˈite̞ ɡˌɯᵝɽäũˈädä dˈe̞ mo̞mˈo̞kɯᵝ nˈi ũˈäɽɯᵝ itˈämi hˈo̞ (en)dˈiː(ja) ˈo̞ sˌäiˌäkɯᵝˈũä mˈo̞no̞ wˈä ˌäɽimˈäse̞ɴ/
🎮

¿Quieres dominar el japonés practicando?

Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.

Disponible también en: