📜 Refrán Popular
“
Cuando sea monja te regalaré un higo, dijo un amigo a otro amigo
💡 Significado y explicación:
Es una burla para hacer broma de alguien que hace planes o promesas poco creíbles.
Traducción en Japonés
私が修道女になったら、あなたにイチジクをあげるよ、と友人は別の友人に言いました。
/wätˈäɕi ɡˈä ɕˈi ˈɯᵝ (en)dˈiː(ja) ˈo̞ o̞ɴˈũä nˈi ɴ ˈä (en)tˈiː(ja) tˈä ɽˈä
ˌäũˈätä nˈi ˌitɕidʑˈikɯᵝ ˈo̞ ˈä (en)dʒˈiː(ja) ˈe̞ ɽˈɯᵝ jˈo̞
tˈo̞ jˈɯᵝdʑiɴ wˈä bˈe̞tsɯᵝ nˈo̞ jˈɯᵝdʑiɴ nˈi ˌiːmäɕˈitä/
🎮
¿Quieres dominar el japonés practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Coreano
Español (Original)