📜 Refrán Popular
“
Cuando el abad lame el cuchillo, malo para el monaguillo
💡 Significado y explicación:
Se refiere a que cuando una persona con poder o autoridad hace algo desagradable o injusto, los demás deben sufrir las consecuencias
Traducción en Japonés
修道院長がナイフをなめると、祭壇の少年にとっては悪いことです
/ɕˈi ˈɯᵝ (en)dˈiː(ja) ˈo̞ ˈi ɴtɕˈo̞ ɡˈä ˌũäˈiɸɯᵝ ˈo̞ ˌũämˈe̞ɽɯᵝ tˈo̞
säˈidäɴ nˈo̞ ɕˈo̞ne̞ɴ nˈi tˈo̞ (en)tˈiː(ja) tˈe̞ wˈä wäɽˈɯᵝi kˌo̞to̞dˈe̞sɯᵝ/
🎮
¿Quieres dominar el japonés practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Coreano
Español (Original)