📜 Refrán Popular
“
Confesar a monjas, espulgar a perros y predicar a niños, tiempo perdido
💡 Significado y explicación:
Se utiliza para expresar que es inútil o imposible enseñar algo obvio a alguien o hacer algo que ya saben.
Traducción en Japonés
修道女に告白したり、犬の毛づくろいをしたり、子供たちに説教したりして時間の無駄になった
/ɕˈi ˈɯᵝ (en)dˈiː(ja) ˈo̞ o̞ɴˈũä nˈi kˌo̞kɯᵝhˈäkɯᵝ ɕˈi tˈäɽi
ˈinɯᵝ nˈo̞ kˈe̞ (en)dˈiː(ja) sˈɯᵝ (en)dʒˈapəniːz(ja)lˈe̞tə kˈɯᵝ (en)ˈɑː(ja) ˈo̞ ˈi ˈo̞ ɕˈi tˈäɽi
kˈo̞ (en)dˈiː(ja) ˈo̞ mˈo̞tˈätɕi nˈi sˈe̞ (en)kˈeɪ(ja) kˈi ˈo̞ ɕˈi tˈäɽi ɕˈite̞ dʑˌikäɴno̞m/
🎮
¿Quieres dominar el japonés practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Coreano
Español (Original)