📜 Refrán Popular
“
Con vil dinero, tendrás vela y candelero; sin dinero vil, ni candil
💡 Significado y explicación:
Expresa que alguien con poco dinero puede tener algunas comodidades básicas, pero si no tiene nada, incluso esas cosas están fuera de su alcance.
Traducción en Japonés
卑劣なお金があれば、ろうそくもろうそく足もあるでしょう。卑劣なお金もランプもなし
/çˌiɽe̞tsɯᵝˈũä o̞kˈäne̞ ɡˈä äɽˈe̞bä
o̞sˈo̞kɯᵝ mˈo̞ o̞sˈo̞kɯᵝ ˈäɕi mˈo̞ ˌäɽɯᵝde̞ɕˈo̞ɯᵝ
çˌiɽe̞tsɯᵝˈũä o̞kˈäne̞ mˈo̞ ɽäˈũpɯᵝ mˈo̞ ũˈäɕi/
🎮
¿Quieres dominar el japonés practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Coreano
Español (Original)