📜 Refrán Popular
“

Cara tuerta, ventura derecha.Tuve hermosura, mas no ventura

💡 Significado y explicación:

Esta frase sugiere que puede existir una desaceleración entre tener aspecto físico y la suerte. Una persona puede parecer atractiva pero no tener éxito en otros ámbitos de la vida.

Japonés Traducción en Japonés

隻眼の顔、幸運です。美しさはあったけど運がなかった
/se̞kˈiɡäɴ nˈo̞ kˈäo̞ kˌo̞ɯᵝndˈe̞sɯᵝ ˌɯᵝtsɯᵝkˈɯᵝɕisˈä wˈä ˈä (en)tˈiː(ja) tˈä kˈe̞ (en)dˈiː(ja) ˈo̞ ˈɯᵝɴ ɡˈä ɴ ˈä kˈä (en)tˈiː(ja) tˈä/
🎮

¿Quieres dominar el japonés practicando?

Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.

Disponible también en: