📜 Refrán Popular
“

Caballo manso, tira a malo; mujer coqueta tira a puta; hombre bueno tira a pendejo

💡 Significado y explicación:

Cualquier persona con buena intención puede acabar siendo criticada o desacreditada debido a su bondad y falta de agresividad.

Japonés Traducción en Japonés

穏やかな馬ですが、見た目は悪いです。軽薄な女が売春婦を撃つ。善人は嫌いな人を投げる
/ˌo̞däjˌäkäˈũä ˌɯᵝmäde̞sˈɯᵝɡä mitˈäme̞ wˈä wˌäɽɯᵝidˈe̞sɯᵝ kˌe̞ihˌäkɯᵝˈũä o̞ɴˈũä ɡˈä bˌäiɕɯᵝˈũpɯᵝ ˈo̞ ˈɯᵝtsɯᵝ zˈe̞ɴniɴ wˈä kˌiɽäˌiĩäçˈito̞ ˈo̞ ɴ ˈä (en)dʒˈiː(ja) ˈe̞ ɽˈɯᵝ/
🎮

¿Quieres dominar el japonés practicando?

Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.

Disponible también en: