📜 Refrán Popular
“

Barco parado, no gana flete.Barco en varadero, no gana dinero

💡 Significado y explicación:

Esta expresión quiere decir que un barco que no está navegando no genera ingresos. Se utiliza para señalar la importancia de estar activo y en movimiento para generar beneficios.

Japonés Traducción en Japonés

船が停止しているため、運賃が発生しません。ドックに出荷してもお金は稼げない
/ɸˈɯᵝne̞ ɡˈä te̞ˈiɕi ɕˈite̞ ˈiɽɯᵝ tˈäme̞ ˈɯᵝntɕiɴ ɡˈä hˈä (en)ˈɛs(ja) sˈe̞ ˈi ɕimˈäse̞ɴ (en)dˈiː(ja) ˈo̞ (en)kˈeɪ(ja) kˈɯᵝ nˈi ɕˈi ˈɯᵝ (en)kˈeɪ(ja) kˈä ɕˈite̞ mˈo̞ o̞kˈäne̞ wˈä kˈä sˈe̞ (en)dʒˈiː(ja) ˈe̞ ɴ ˈä ˈi/
🎮

¿Quieres dominar el japonés practicando?

Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.

Disponible también en: