📜 Refrán Popular
“
Ayunar para luego hartar, quita el mérito al ayunar
💡 Significado y explicación:
Critica el comportamiento de aquellas personas que hacen una acción virtuosa (como ayunar) con la intención de impresionar a los demás o para recibir reconocimiento en lugar de hacerlo por motivos genuinos. Se enfatiza la importancia de las acciones por sí mismas, más que por su apariencia exterior.
Traducción en Japonés
断食して満腹になると断食のメリットがなくなる
/dˌäũdʑˈiki ɕˈite̞ mˌäũpˈɯᵝkɯᵝ nˈi ũˈäɽɯᵝ tˈo̞ dˌäũdʑˈiki nˈo̞ mˈe̞ ɽˈi (en)tˈiː(ja) tˈo̞ ɡˈä ˌũäkˌɯᵝũˈäɽɯᵝ/
🎮
¿Quieres dominar el japonés practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Coreano
Español (Original)