📜 Refrán Popular
“
Asno, juez y nuez, a golpes dan sus frutos
💡 Significado y explicación:
Describe tres cosas que pueden lograrse con esfuerzo o golpe: un asno puede parir después de varios golpes en su vientre; un juez puede dictar una sentencia firme después de escuchar varias pruebas; y una nuez puede abriremos después de varios golpes.
Traducción en Japonés
ろば、裁判官、狂人、打撃で実を結ぶ
/ˈo̞bä
sˌäibˈäŋkäɴ
kʲˈo̞dʑiɴ
tˈä (en)dʒˈapəniːz(ja)lˈe̞tə (en)dʒˈiː(ja) ˈe̞ kˈi dˈe̞ mˌio̞mɯᵝsˈɯᵝbɯᵝ/
🎮
¿Quieres dominar el japonés practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Coreano
Español (Original)