📜 Refrán Popular
“
Antónimos:A buen servicio, mal galardón.Lo olvidado, ni agradecido ni pagado
💡 Significado y explicación:
Quien presta un buen servicio no recibe el reconocimiento y recompensa que merece. Y quien es olvidado por los demás tampoco puede esperar agradecimientos o compensaciones.
Traducción en Japonés
対義語: サービスは良いが、報酬は悪い。感謝も報酬も受けずに忘れられるもの
/tˌäiɡˈiɡo̞
sˈä (en)bˈiː(ja) ˈi sˈɯᵝ wˈä jo̞ˈiɡä
hˈo̞ɕɯᵝ wˈä wäɽˈɯᵝi
käˈũɕä mˈo̞ hˈo̞ɕɯᵝ mˈo̞ ɯᵝkˈe̞zɯᵝ nˈi wäsˈɯᵝɽe̞ ɽäɽˈe̞ɽɯᵝ mˈo̞no̞/
🎮
¿Quieres dominar el japonés practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Coreano
Español (Original)