📜 Refrán Popular
“
Antes faltará la madre a su hijo que la helada al granizo
💡 Significado y explicación:
Se refiere a la idea de que la naturaleza o la ley es infalible, y que no se puede esperar que algo tan natural como una madre abandone a sus hijos.
Traducción en Japonés
霜が雹を恋しく思うよりも、母親は子供を恋しく思うでしょう。
/ɕˈimo̞ ɡˈä çˈo̞ ˈo̞ kˌo̞iɕˈikɯᵝ o̞mˈo̞ɯᵝ jˈo̞ɽi mˈo̞
hˌähäˈo̞jä wˈä kˈo̞ (en)dˈiː(ja) ˈo̞ mˈo̞ ˈo̞ kˌo̞iɕˈikɯᵝ ˌo̞mo̞ˌɯᵝde̞ɕˈo̞ɯᵝ/
🎮
¿Quieres dominar el japonés practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Coreano
Español (Original)