📜 Refrán Popular
“
A los quince, los que quise; a los veinte, con el que diga la gente; a los treinta, el primero que se presenta
💡 Significado y explicación:
Describe las etapas de la vida y cómo las preferencias y elecciones cambian según la edad y la influencia de los demás
Traducción en Japonés
15歳のとき、私が欲しかったもの。二十歳のとき、人が何と言おうと。 30歳で最初に登場
/sˈäi nˈo̞ tˈo̞ki
wätˈäɕi ɡˈä hˈo̞ ɕˈi kˈä (en)tˈiː(ja) tˈä mˈo̞no̞
hätˈätɕi nˈo̞ tˈo̞ki
çˈito̞ ɡˈä ũˈänto̞ iˈo̞ɯᵝ tˈo̞
sˈäi dˈe̞ säˈiɕo̞ nˈi tˈo̞dʑo̞/
🎮
¿Quieres dominar el japonés practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Coreano
Español (Original)