📜 Refrán Popular
“
A la mujer y a la cabra, soga larga.A la mujer brava, dalle la soga larga.A la mujer y a la cabra, cuerda larga
💡 Significado y explicación:
Se dice para referirse a alguien que es dominante o difícil de manejar, como una mula brava o una mujer fuerte.
Traducción en Japonés
女性とヤギに長いロープを渡します。勇敢な女性に長いロープを与えてください。女性とヤギに長いロープを渡します。
/dʑo̞sˈe̞i tˈo̞ jˈäɡi nˈi ˌũäɡˈäi ˈo̞pɯᵝ ˈo̞ wˌätäɕimˈäsɯᵝ
jˌɯᵝkäɴˈũä dʑo̞sˈe̞i nˈi ˌũäɡˈäi ˈo̞pɯᵝ ˈo̞ ˌätäˈe̞te̞ kˌɯᵝdäsˈäi
dʑo̞sˈe̞i tˈo̞ jˈäɡi nˈi ˌũäɡˈäi ˈo̞pɯᵝ ˈo̞ wˌätäɕimˈäsɯᵝ/
🎮
¿Quieres dominar el japonés practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Coreano
Español (Original)