📜 Refrán Popular
“
A casa de mi novia llevé un amigo: él se quedó adentro y yo despedido
💡 Significado y explicación:
Se refiere a la situación en la cual la persona que te ha invitado no quería compartir el espacio o momento contigo, lo que puede ser visto como inseguridad o preferencia por otra persona
Traducción en Japonés
友達をガールフレンドの家に連れて行きました。彼は家に残って、私は別れを告げました。
/tˌo̞mo̞dˈätɕi ˈo̞ kˈä (en)dʒˈapəniːz(ja)lˈe̞tə ɽˈɯᵝ ɸˈɯᵝ ɽˈe̞ ɴ (en)dˈiː(ja) ˈo̞ nˈo̞ ˈie̞ nˈi tsɯᵝɽˈe̞te̞ ˌikimäɕˈitä
kˈäɽe̞ wˈä ˈie̞ nˈi nˈo̞ kˈo̞ (en)tˈiː(ja) tˈe̞
wätˈäɕi wˈä wäkˈäɽe̞ ˈo̞ tsˈɯᵝ (en)dʒˈiː(ja) ˈe̞ mˈä ɕˈi tˈä/
🎮
¿Quieres dominar el japonés practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Coreano
Español (Original)