Volver a la rutina

Francés Valenciano Alemán Portugués Chino Italiano Japonés Coreano Ruso Árabe Catalán Gallego Euskera Mallorquín-Balear Guaraní Quechua

romper con la rutina

break the routine

vuelta a la rutina

back to the routine

rutina

routine

¿Podría abrir su maleta para una inspección de rutina de seguridad?

Could you open your suitcase for a routine security inspection?

¿A qué lugar lejano o exótico te vas a ir de largas vacaciones este verano caluroso para desconectar totalmente de la pesada rutina?

What distant or exotic place are you going on a long vacation this hot summer to completely disconnect from the heavy routine?

si no vas a volver

if you're not coming back

volver a

go back to

volver a caer

fall again

volver a caer en lo mismo

fall back into the same thing

volver a coger algo con ganas

go back to get something with all your might