Original

Valenciano Chino Francés Portugués Alemán Italiano Japonés Coreano Ruso Árabe Catalán Gallego Euskera Asturiano

Sí, mientras tenga la etiqueta original.

Sí, tiene treinta días para devolverlo presentando el ticket de compra original.

Yes, you have thirty days to return it by presenting the original purchase receipt.

Porque quería destacar y llevar algo muy original y diferente.

Because I wanted to stand out and wear something very original and different.

Claro, pero necesitamos ver su permiso de conducir original.

Sure, but we need to see your original driver's license.

Por supuesto, ¿trae su documento de identidad y pasaporte original?

Of course, do you bring your original ID and passport?

¿Necesita ver mi pasaporte original para hacer esta transacción?

Do you need to see my original passport to make this transaction?

Sí, todos los televisores están rebajados cien euros de su precio original.

Yes, all televisions are reduced by one hundred euros from their original price.

Sí, puede cambiarlo mientras tenga la etiqueta original puesta.

Yes, you can exchange it as long as it has the original label on.

¿Miras las películas extranjeras en versión original subtitulada o totalmente dobladas?

Do you watch foreign films in their original version with subtitles or fully dubbed?

Siempre las veo en versión original, ayuda muchísimo a entrenar el oído.

I always see them in the original version, it helps a lot to train the ear.