a la fecha en inglés a la fecha traducción al español to date, up to today, so far traducción al inglés