¿Cómo se dice apretar las tuercas a alguien en gallego?

La palabra apretar las tuercas a alguien se traduce al gallego como 'apertar as porcas a alguén'. Se pronuncia /ˌapeɾtˈaɾ as pˈoɾkas a alɣˈen/.

Español

Apretar las tuercas a alguien

Frase

/ˌapɾetˈaɾ las twˈeɾkas a ˈalɣjen/

Traducción en Gallego

apertar as porcas a alguén

                                            /ˌapeɾtˈaɾ as pˈoɾkas a alɣˈen/
                                        

apretar las clavijas a alguien apretar a alguien los zapatos apretar con las dos manos apretar apretar cueva hacerle ojos a alguien, hacerle ojitos a alguien adaptarse a las necesidades de alguien agarrar a alguien con las manos en la masa buscar las cosquillas a alguien cerrarle las puertas a alguien