tirarse a descansar en francés tirarse a descansar traducción al español disposé à se reposer traducción al francés