📜 Refrán Popular
“
Si quieres un día bueno: hazte la barba; un mes bueno: mata puerco; un año bueno: cásate; un siempre bueno: hazte clérigo
💡 Significado y explicación:
Expresa la creencia de que cuanto más uno se compromete en sus decisiones, mayor es su posibilidad de éxito
Traducción en Francés
Si vous voulez passer une bonne journée : faites-vous faire la barbe ; un bon mois : tuer du porc ; une bonne année : se marier ; une bonne idée : devenir ecclésiastique
/sˈi vu vulˈe pasˈe yn bˈɔn ʒuʁnˈe
fˈɛtvu fˈɛʁ la- bˈaʁb
œ̃ bˈɔ̃ mwˈa
tyˈe dy- pˈɔʁk
yn bˈɔn anˈe
sə- maʁjˈe
yn bˈɔn idˈe
dəvnˈiʁ eklezjastˈik/
🎮
¿Quieres dominar el francés practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Español (Original)