Ella es amiga mía

Inglés Alemán Portugués Ruso Valenciano Chino Italiano Japonés Coreano Árabe Catalán Gallego Euskera Mallorquín-Balear Asturiano Guaraní Quechua

casa mía, casa mía, por pequeña que tú seas, me pareces una abadía

Ma maison, ma maison, si petite que tu sois, tu me ressembles à une abbaye

Yo soy de ella y ella es mía

Je suis sienne et elle est mienne

Ella es su amiga

Elle est son amie

amiga

amie

No quiero ser su amiga

Je ne veux pas être ton ami

Esta es mi amiga Rachel, fuimos al instituto juntos

C'est mon amie Rachel, nous sommes allées au lycée ensemble

Mi amiga tiene diecisiete años

Mon amie a dix-sept ans

y me salgo con la mía

et je reçois mon

mía

mine

Su bicicleta es mejor que la mía

Son vélo est meilleur que le mien