Dar comienzo a algo

Inglés Valenciano Alemán Portugués Chino Italiano Japonés Coreano Ruso Árabe Catalán Gallego Euskera Mallorquín-Balear Asturiano Guaraní Quechua

darle comienzo a algo, dar comienzo a algo

commence à donner quelque chose, de commencer quelque chose

Sí, como "dar las gracias a alguien", "dar un paseo largo", o incluso "dar miedo repentino", es muy versátil y práctico en el lenguaje cotidiano y normal.

Oui, comme « remercier quelqu'un », « faire une longue promenade » ou même « avoir soudainement peur », c'est très polyvalent et pratique dans le langage normal de tous les jours.

comienzo

début

Lo sabía desde el comienzo

Je le savais depuis le début

Comienzo mañana

Je commence demain

Todo comienzo es difícil

Chaque début est difficile

Al comienzo, pensé que estaba enfermo

Au début, je pensais qu'il était malade

Al comienzo, pensé que estaba enferma

Au début, je pensais qu'elle était malade

dar a alguien gusto algo

donner à quelqu'un quelque chose comme

dar acceso a algo

donner accès à quelque chose