cuando se presente en francés cuando se presente traducción al español quand il est présent traducción al francés