codelincuente en francés codelincuente traducción al español partenaire dans le crime traducción al francés