📜 Refrán Popular
“
Bien canta Marta, después de harta. De la panza sale la danza. Tripas llevan corazón, que no corazón tripas. Ande yo caliente, y ríase la gente
💡 Significado y explicación:
Estos refranes parecen ser una serie de aforismos o dichos populares con diferentes significados, pero en este contexto se presentan juntos sin una conexión clara
Traducción en Francés
Marta chante bien, après en avoir marre. La danse sort du ventre. Les tripes ont un cœur, pas le cœur, mais les tripes. J'ai chaud et les gens rient
/maʁtˈa ʃˈɑ̃t bjˈɛ̃
apʁˌɛz ɑ̃n avwˈaʁ mˈaʁ
la- dˈɑ̃s sˈɔʁ dy- vˈɑ̃tʁ
le- tʁˈipz ˈɔ̃t œ̃ kˈœʁ
pa lə- kˈœʁ
mɛ le- tʁˈip
ʒe ʃˈo e le- ʒˈɑ̃ ʁˈi/
🎮
¿Quieres dominar el francés practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Español (Original)