Ella le tocó el hombro

Inglés She touched him on the shoulder

Portugués Ela o tocou no ombro

Francés Elle lui toucha l'épaule

Alemán Sie berührte ihn an der Schulter

Valenciano Ella li va tocar el muscle

Chino 她碰了碰他的肩膀。

Italiano Gli toccò la spalla

Japonés 彼女は彼の肩に触れた。

Coreano 그녀는 그의 어깨를 만졌다

Ruso Она коснулась его плеча

Árabe لمست كتفه

Catalán Ella li va tocar l'espatlla

Gallego Ela tocoulle o ombreiro

Euskera Sorbalda ukitu zion

Mallorquín-Balear élla li va tocà es hombro

Asturiano Ella tocó-y el costazu .

Guaraní Ha’e opoko ijyva ári.

Quechua Payqa hombronta llamiykurqa.