Él estaba totalmente borracho

Japonés 彼はすっかり酔っ払っていた。

Inglés He was good and drunk

Francés Il était complètement ivre

Portugués Ele estava totalmente bêbado

Ruso Он был совершенно пьян

Valenciano Ell estava totalment borracho

Alemán Er war völlig betrunken

Chino 他完全醉了。

Italiano Era completamente ubriaco

Coreano 그는 완전히 취해 있었습니다

Árabe كان في حالة سكر تماما

Catalán Ell estava totalment borratxo

Gallego Estaba totalmente borracho

Euskera Erabat mozkortuta zegoen

Mallorquín-Balear éll estava totalment borracho

Asturiano Él taba totalmente borrachu .

Guaraní Haʼe ningo okaʼueterei vaʼekue.

Quechua Payqa tukuy imapi machasqa kasqa.